Vaitu est la fontaine des amoureux éconduits.
Deux filles de Vitaria connues pour leurs attraits acceptèrent de donner rendez-vous à Vaitu à deux de leurs soupirants. Ces deux derniers se rendirent à plusieurs reprises au lieu convenu, en vain, jusqu’au jour ou ils se rendirent compte que le but était de leur montrer leur physique désavantageux dans le reflet de la vasque.
Cette légende est toujours racontée aux jeunes générations lors du Tere de janvier ou du Heiva de juillet.
Commentaires
Sources : Pierre VERIN L'ancienne civilisation de Rurutu - ORSTOM 1969