Nuku = terre Tavake = nom d’un oiseau Roa = allongé
Nukutavake a été découvert par Wallis (1728-1795) en 1767 et a été surnommé l’île de la reine Charlotte. Le roi de l’époque s’appelait Tagihia Kura.
Fakatava no Nukutavake roa Nukutavake roa, tagihiakura Na moemoe a kura Na humu tareru Na humu timokoto Kua tere ki tauofa Kopiko te Puhi o Tagihia Kura Va tau te aroha o tane Tekuraihau
Commentaires
Sources :
École de Nukutavake 2000